Sadjar mi je zaupal, da bo napisal bestseller. Ne ve pa še, ali naj piše v slovenskem ali angleškem jeziku.
This entry was posted
on Torek, April 17th, 2007 at 08:34 and is filed under dogodivščine, nimaš kej, res je.
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
You can leave a response, or trackback from your own site.
Jaz bi mu predlagal, da raje naredi slikanico sadja, ki ga prodaja. Slike naj bodo v slovenščini in besedilo v angleščini. Prav tako bi bilo dobro, če bi bile cene označene v evrih in tolarjih.
Big Gigant Head
To sem mu tudi jaz rekel. Ampak pravi, da niha med tem, ali naj piše direktno v angleščini ali naj piše v slovenščini in mu nekdo sproti prevaja v angleščino. Ni toliko prepričan v svoj angleški besedni zaklad.
Dinozaver
Sadjar?
herr doktor
Pa še vprašanje fonta je: Arial, Times, Verdana, Helvetica…
smehtomaž
Ideja se mi zdi ženijelna. Res, ej.
Gle cen pa: kaj pa funti in dolarji?
london
Šele zdaj sem se spomnil Zdi se mi, da je bil en izmed jezikov med katerimi izbira tudi hrvaščina. Ne vem zakaj sem to zamolčal. Verjetno zato, ker sva razpredala bolj o prednostih in slabostih, ki se tičejo slovenščine in angleščine. Na pomanjkljivo obveščanje se globinsko opravičujem.
Po drugi strani pa nisem siguren, da prihaja iz Hrvaške in tudi ne vem, ali je TO njegov domač jezik.
Toliko bolje! Pred desetimi leti je imel najbolj popularno internetno stran nek pakistanec, ki je pisal v zelo smešni angleščini, in je bil ravno zato taka “atrakcija”
Jao, zamudila sem dekle, ki je šlo po vodo, psa, govor, popoldan, bolezni, blogerske pravice in še marsikaj tega, mi je pa ostal sadjar, hvalabogu.
Ampak ta, ta mi je pa idejo ukradel!
Barbi vrača udarec: To bo najprodajanec o goljufivih sadjarjih.
Dinozaver
prosil bi te, da ne melješ preveč mojih stavkov. Nekateri so mi ljubi.
barbiblond
Oooo kesti barbi, ej. Ni te bilo, zdaj pa si. Lepše je tako. Res. ej.
Naj te opozorim, da bom v tem primeru zavaroval ime SADJAR II. in si tako že v naprej zavaroval določene avtorske pravice za drugi del tvojega najprodajanca. Tudi za sikvl filma, seveda.
Jsmbek in zlo fajn, da je lepše tako, ej!
In tudi pri Sadjarju imaš soavtorstvo, kar je res, je res. Ne bom obšla tvojih pravic s Sadjarjem l, čeprav bi lahko. Pa ne bom. Tudi pri filmu ne.
ana
Ne, rekel je, da bo pisal o tajni verski bratovščini, ki ohranja neko pomembno skrivnost. Ko mi je to povedal nisem bil prepričan ali me mogoče ne zafrkava. Ampak gledal me je povsem resno in tudi pogovor se je tako nadaljveal. Ga bom cez nekaj casa vprasal. Ampak ne zdajle. Zdajle grem samo po ananas.
Vnaprej čestitam za publicistične uspehe. Mimogrede, zadnjič sem zasledil tvoje pisanje v neki ženski reviji (to navajam tudi zaradi tega, da bom ustvaril vtis, da berem ženske revije).
barbiblond
Ooo. Veselim se že lagodnega življenja na račun avtorskih pravic. Mogoče bom imel potem čas, da tudi sam napišem najprodajanca.
Poje res kar dobro, včasih si sicer izbere kakšen napačen komad. Ampak, tebe pa nikoli tukaj ne vidim, ej. Moram reči, da dobro prispevaš k razvijanju mojih latentnih paranoidnih nagnjenj/nagibovanj.
hm, ja no….
ni opravicila, ceprav… hm, ja no…
se bom bolj potrudila. sicer pa kaj ti bo prikrita paranoja? pejd ven pa tul na ves glas, da bo se kdo slisal.
Ce zeli napisati bestseller, mora pisati v angleskem jeziku.
Tole navedbo moram pa pošteno premisliti in premleti, preden kaj neumnega zinem. Koliko ploskev ima pravzaprav?
mene bi na njegove mmestu bolj begala dilema ali naj pišem v italic ali v navadnem fontu.
Jaz bi mu predlagal, da raje naredi slikanico sadja, ki ga prodaja. Slike naj bodo v slovenščini in besedilo v angleščini. Prav tako bi bilo dobro, če bi bile cene označene v evrih in tolarjih.
Sam bi mu predlagal, da pise v njegovem “domacem” jeziku!
Big Gigant Head
To sem mu tudi jaz rekel. Ampak pravi, da niha med tem, ali naj piše direktno v angleščini ali naj piše v slovenščini in mu nekdo sproti prevaja v angleščino. Ni toliko prepričan v svoj angleški besedni zaklad.
Dinozaver
Sadjar?
herr doktor
Pa še vprašanje fonta je: Arial, Times, Verdana, Helvetica…
smehtomaž
Ideja se mi zdi ženijelna. Res, ej.
Gle cen pa: kaj pa funti in dolarji?
london
Šele zdaj sem se spomnil Zdi se mi, da je bil en izmed jezikov med katerimi izbira tudi hrvaščina. Ne vem zakaj sem to zamolčal. Verjetno zato, ker sva razpredala bolj o prednostih in slabostih, ki se tičejo slovenščine in angleščine. Na pomanjkljivo obveščanje se globinsko opravičujem.
Po drugi strani pa nisem siguren, da prihaja iz Hrvaške in tudi ne vem, ali je TO njegov domač jezik.
Toliko bolje! Pred desetimi leti je imel najbolj popularno internetno stran nek pakistanec, ki je pisal v zelo smešni angleščini, in je bil ravno zato taka “atrakcija”
pa ti je povedal o čem bo pisal?
Big Gigant Head
Ja, to vem. Baje je celo Borata hotel tožiti, ker naj bi mu ukradel foro/identi teto/mojo.
pajrt
Ja, je.
Kinky, ne sadjar, navedba.
Jao, zamudila sem dekle, ki je šlo po vodo, psa, govor, popoldan, bolezni, blogerske pravice in še marsikaj tega, mi je pa ostal sadjar, hvalabogu.
Ampak ta, ta mi je pa idejo ukradel!
Barbi vrača udarec: To bo najprodajanec o goljufivih sadjarjih.
Dinozaver
prosil bi te, da ne melješ preveč mojih stavkov. Nekateri so mi ljubi.
barbiblond
Oooo kesti barbi, ej. Ni te bilo, zdaj pa si. Lepše je tako. Res. ej.
Naj te opozorim, da bom v tem primeru zavaroval ime SADJAR II. in si tako že v naprej zavaroval določene avtorske pravice za drugi del tvojega najprodajanca. Tudi za sikvl filma, seveda.
a bo pisal o sadju?
btw: jaz pa bom pisala za štud.revijo
Juhu!
Jsmbek in zlo fajn, da je lepše tako, ej!
In tudi pri Sadjarju imaš soavtorstvo, kar je res, je res. Ne bom obšla tvojih pravic s Sadjarjem l, čeprav bi lahko. Pa ne bom. Tudi pri filmu ne.
ana
Ne, rekel je, da bo pisal o tajni verski bratovščini, ki ohranja neko pomembno skrivnost. Ko mi je to povedal nisem bil prepričan ali me mogoče ne zafrkava. Ampak gledal me je povsem resno in tudi pogovor se je tako nadaljveal. Ga bom cez nekaj casa vprasal. Ampak ne zdajle. Zdajle grem samo po ananas.
Vnaprej čestitam za publicistične uspehe. Mimogrede, zadnjič sem zasledil tvoje pisanje v neki ženski reviji (to navajam tudi zaradi tega, da bom ustvaril vtis, da berem ženske revije).
barbiblond
Ooo. Veselim se že lagodnega življenja na račun avtorskih pravic. Mogoče bom imel potem čas, da tudi sam napišem najprodajanca.
slisala sem peti tega sadjarja. in poje odlicno. bestselerje pa naj prepusti nekomu, ki pri njem kupuje pomarance in limone. ane kinki.
Poje res kar dobro, včasih si sicer izbere kakšen napačen komad. Ampak, tebe pa nikoli tukaj ne vidim, ej. Moram reči, da dobro prispevaš k razvijanju mojih latentnih paranoidnih nagnjenj/nagibovanj.
hm, ja no….
ni opravicila, ceprav… hm, ja no…
se bom bolj potrudila. sicer pa kaj ti bo prikrita paranoja? pejd ven pa tul na ves glas, da bo se kdo slisal.
ta sadjar je opasn! zna zaslovet, drago j bo ljubosumen
a res!?!?! aaaaaa…hja…mi je jasno
hvala za vnaprejšnje čestitke, ampak ko se bo dejansko zgodilo, tedaj bo tapravo.
in kaj na to pravi njegovo sadje?
[...] 2 limoni (sadjar mi je rekel, da Slovenci premalo uporabljamo [...]